В сегодняшнем выпуске вновь отвечаю на ваши вопросы.
По-прежнему многих волнуют паронимы (выпуск 20). Это понятно: столько загадок скрывается в похожих словах! Константина В. уже давно интересует вопрос о различии значений некоторых слов. Например, чем отличается употребление слов командированный и командировочный? Значением: командированный – это "лицо, находящееся в командировке", а командировочный – "относящийся, принадлежащий командированному". Надо отметить, что в речи чаще слово командированный согласуется с одушевлёнными именами существительными (командированный врач, учитель, курсант и т.д.), а командировочный – с неодушевлённым (командировочные деньги, удостоверение и т.д.).
Антонина В. спрашивала, чем отличается употребление слов хуторскОй –хУторный. Совпадают в значении «относящийся к хутору», но стилистически, конечно, различаются. Более нейтральным считается вариант хуторской. Кстати, только это слово употребляется в значении «связанный с ведением хозяйства на обособленных участках или хуторах». То есть по отношению к слову хозяйство можно сказать только "хуторское". Слово "хуторный" имеет более разговорный оттенок.
Инна Р. задавала вопрос о вариативных формах на –енен и –ен (величествен или величественен?) Действительно, имена прилагательные на –енный допускают два варианта при образовании краткой формы: на –ен и на –енен. Например: могуществен – могущественен, воинствен – воинственен, тождествен – тождественен, родствен - родственен и т.д. В нейтральных стилях сейчас чаще используется форма на –ен как более экономная. Вообще в языке наблюдается такая тенденция: при вариативных формах выбирается более краткая и экономная. Вариант с –енен не является ошибочным.
У Татьяны П. возник интересный вопрос, когда она раздумывала, сколько же заказать оладий. И, правда, если хочется только одну штуку этого самого блюда, то как всё-таки это следует выразить словами?
Слово оладья - "толстая мягкая лепёшка из пшеничной муки, изжаренная на сковороде" - женского рода. Хотите заказать только одну лепёшечку? Ну, что ж, можно сказать: "Будьте добры, одну оладью". Да-да, не удивляйтесь. Или просто попросите один оладушек (оладышек) или оладушку (оладышку). Приятного аппетита!
А теперь давайте почитаем. Открываем А.Ремизова. Очень интересный и самобытный писатель. Вот, например, маленький отрывок из цикла "К морю-океану": "Вот и сам Боли-бошка! Почуял, подходит: набедит, рожон! Весь измодёлый, карла, квёлый, как палый лист, птичья губа - Боли-бошка, востренький носик, сам рукастый, а глаза будто печальные, хитрые-хитрые... Заведёт в зыбель-болото, где сам чёрт ощупью ходит!" Понравилось? Каковы слова, а?! Вы спрашиваете, что за Боли-бошка? Боли-бошка - это дух леса. Живёт он, говорят, в ягодных местах. Особенно предпочтение отдаёт бруснике и клюкве. Как выглядит? Большая голова, косолапый, неуклюжий, одежонка рваная. Лукав, хитёр. Прикинется старичком, выйдет к вам навстречу и поведает вам о потерянном кошельке или корзиночке. Начнёшь с ним искать - накинется, вскочит Боли-бошка на голову и будет водить по лесу. Голова разболится ( то есть просто сильно "заболит башка"), заблудишься и вовсе пропадёшь.... В общем, будете в ягодных лесах, привет Боли-бошке передавайте, а на уговоры его не поддавайтесь!